Promenade Littéraire
de Cacela Velha

L'itinéraire de Cacela est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette localité, enrichie par le regard de la littérature et des auteurs qui sont passés et ont écrit sur Cacela.

Brochure
Download

Brochure
de Cacela Velha

Durée moyenne de la promenade : 1h
Longueur : 300 m
Degré de difficulté : facile
Type de parcours : linéaire
Point de départ : Parking à l’entrée de Cacela Velha

Introduction

L'histoire
de Cacela Velha

L'histoire de Cacela Velha s'est forgée dans une lutte entre des forces qui venaient tantôt du nord et de l'ouest, tantôt du sud et de l'est, plus déterminantes que le climat ou la température des eaux.

Très tôt, la mer a été une ouverture sur le monde, formant un amalgame d'influences qui allait déterminer la culture, le patrimoine et le paysage de Cacela.

Avant même l'occupation romaine, les cynètes, les Phéniciens et les Carthaginois auraient utilisé cet endroit comme comptoir commercial. Après la chute de l'Empire romain, les Omeyyades arrivent dans la péninsule ibérique et l’Al-Andalus apparaît.

Cacela a été conquise aux Maures par D. Paio Peres Correia en 1238.

Cacela Velha

Plan de
L'itinéraire
de Cacela Velha

Plan de l'itinéraire

Plan de
L'itinéraire
de Cacela
Velha

La route

Étapes de la
Promenade

P

Parking à l’entrée de Cacela Velha

1

Rue Sophia de Mello Breyner Andresen

2

Rue Teresa Rita Lopes

3

Mirador du fort

4

Place Ibn Darraj al-Qastalli

5

Rue Abû al-‘Abdarî

6

Église paroissiale

7

Mirador de l’église paroissiale

8

Rue Eugénio de Andrade

Découvrez
Cacela Velha

Brochure

Bibliographie

Alves, Adalberto (1997). Nítido crescente. Lisboa: Hugin Editores.

Alves, Adalberto (1991). O meu coração é árabe: A poesia luso-árabe. Lisboa: Assírio & Alvim.

Andresen, Sophia de Mello Breyner ([1947]1998). Obra poética I (4.ª Ed.). Lisboa: Caminho.

Andresen, Sophia de Mello Breyner ([1962]1995). Obra poética II (2.ª Ed.). Lisboa: Caminho.

Andresen, Sophia de Mello Breyner ([1967]1996). Obra poética III (2.ª Ed.). Lisboa: Caminho.

Andrade, Eugénio de (1972). Antologia breve. Porto: Editorial Inova.

Andrade, Eugénio de (1983). Escrita da terra. Porto: Limiar.

Andrade, Eugénio de (2019). Palavras interditas: Até amanhã. Lisboa: Assírio & Alvim.

Câmara Municipal de Vila Real de Santo António (2013). Igreja Matriz de Cacela Velha [Folheto informativo]. Vila Real de Santo António: Câmara Municipal de Vila Real de Santo António.

Cruz, Carlos Luís M. C. da (2017). Fuerte de Cacela. Disponível em fortalezas.org.

Coelho, António Borges (1989). Portugal na Espanha Árabe. Vol. 1 e 2. Lisboa: Caminho.

Damaj, Ahmed (2009). Ibn al-Yamānī, Idrīs. In Jorge Lirola Delgado & José Miguel Puerta Vílchez (Eds.), Biblioteca de al-Andalus, Vol. 6 (pp. 84-86). Almería: Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes.

Fernandes, Maria Emília (2007). Mourinhos e mouras encantadas em Cacela. Coleção Patrimónios, no. 1. Vila Real de Santo António: Câmara Municipal de Vila Real de Santo António.

Tahiri, Ahmed (2009). Cacela e o seu poeta Ibn Darraj al-Qastalli na História e Literatura do Al-Andalus. Vila Real de Santo António: Câmara Municipal de Vila Real de Santo António.

Batista, Desidério (2016). História, paisagem e arquitetura: a antiga vila de Cacela no contexto do Algarve Oriental. Promontoria: Revista de História, Arqueologia e Património da Universidade do Algarve, 12, 165-192.

Lopes, Teresa Rita (2005). Estórias do Sul. Coleção “a IELTsar se vai longe”. Lisboa: Colibri & IELT.

Lopes, Teresa Rita (2009). O Sul dos meus sonhos. Olhão: Gente Singular.

Magalhães, Joaquim Romero (2012). O Algarve na época moderna. Miunças 2. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra.

Neves, Leonel ([1968] 1986). Natural do Algarve: Poemas. Faro: Universidade do Algarve.

Silveira, Camila Isabelle de Souza (2019). Conjunto cerâmico do silo 3 do Largo da Fortaleza de Cacela Velha, Vila Real de Santo António: Análise e estudo de materiais [Seminário de Tese]. Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, Universidade do Algarve, Faro.

Sousa, Carlos Mendes de (2020). Eugénio de Andrade. Disponível em cvc.instituto-camoes.pt.

Vilela, Ana (2013). Sophia de Mello Breyner Andresen. In João Esteves & Zília Osório Castro (Dir.), Feminae - Dicionário contemporâneo (pp. 864-878). s/l: Comissão para a Cidadania e Igualdade de Género.

Itinéraires Littéraires
Brochure
Itinéraire

Alcoutim

L'itinéraire d'Alcoutim est un voyage à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville frontalière, enrichie par les auteurs et leur littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Alte

Cet itinéraire est une promenade à travers les espaces, l’histoire et les traditions d’Alte qui se mêlent à la vie et à l’œuvre du poète CG.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Ameixial

L'itinéraire d'Ameixial passe par l'intérieur du village et ses environs. Les textes littéraires évoqués font référence à la nature, aux personnages et à l'histoire d'Ameixial et de la Serra do Caldeirão.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Cacela Velha

L'itinéraire de Cacela est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette localité, enrichie par le regard de la littérature et des auteurs qui sont passés et ont écrit sur Cacela.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Caldas de Monchique

La promenade de Monchique est une visite des sources thermales et propose un regard sur les lieux et l'histoire de cette région, enrichi d'un ensemble de références littéraires.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Estoi

L'itinéraire d'Estoi est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions du « village blanc », enrichie par le regard de la littérature et de ses auteurs, avec une attention particulière à Emiliano da Costa.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Faro

L'itinéraire de la capitale de l'Algarve est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage et d'installation de différents peuples, et enrichie par la vision de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Promontoire de Sagres

Cette promenade est une présentation du Promontoire vu à la lumière de la littérature et une invitation à marcher en compagnie d'écrivains portugais qui y ont trouvé leur inspiration.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Lagos

Cet itinéraire est une promenade par les lieux et l’histoire de Lagos au cours des siècles, avec une attention particulière et inévitable à la période des Grandes Découvertes, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Loulé

L'itinéraire de Loulé est une promenade à travers les lieux, l'histoire et la littérature associés à cette ville, ayant inévitablement comme référence centrale le plus grand poète populaire portugais, António Aleixo.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Olhão

L'itinéraire d'Olhão est une invitation à découvrir cette ville de pêcheurs, ses lieux, son histoire et ses traditions, ainsi que la littérature associée à cette ville enrichie par la littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Bartolomeu de Messines

L'itinéraire de São Bartolomeu de Messines est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville qui traversent aussi la vie et l'œuvre de João de Deus.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Brás de Alportel

L'itinéraire de São Brás de Alportel est une promenade à travers les lieux, l'histoire, la culture et la littérature associés à cette ville, ayant comme références centrales ses écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Silves

L'itinéraire de Silves est une visite de la période mozarabe dans la région de l'Algarve et une invitation à la redécouvrir à travers les yeux de la littérature et des auteurs qui l'ont vécu et écrite.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Tavira

L'itinéraire de Tavira est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage, de commerce et d'installation de divers peuples, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Vila Real de Santo António

L'itinéraire de Vila Real de Santo António est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville de pêcheurs qui a une longue histoire dans la production et la commercialisation de conserves de poisson.

Voir itinéraire
Download brochure