Promenade Littéraire
de S. Brás de
Alportel

L'itinéraire de São Brás de Alportel est une promenade à travers les lieux, l'histoire, la culture et la littérature associés à cette ville, ayant comme références centrales ses écrivains.

Brochure
Download

Brochure
de S. Brás de
Alportel

Durée moyenne de la promenade : 2h
Longueur : 1,5 km
Degré de difficulté : facile
Type de parcours : circulaire
Point de départ : Largo (place) de São Sebastião

Introduction

L'histoire
de S. Brás de
Alportel

L'origine du toponyme « São Brás de Alportel » remonte à l'existence en ce lieu d'une chapelle dédiée à Saint Blaise.

Le mot Alportel vient du mozarabe portel, précédé de al, et désigne un passage, en référence au fait que São Brás de Alportel était un important lieu de passage de la voie romaine qui reliait Faro à Beja.

À l'époque contemporaine, l'histoire de la région se distingue par son âge d’or (fin du XIXe siècle, début du XXe siècle), une phase durant laquelle São Brás était l'un des principaux centres de production de liège du pays, avec environ quatre-vingts usines de liège.

Ce développement économique s'accompagna d'une croissance démographique et d'un désir d'autonomie administrative par rapport à Faro, événement qui se concrétise en 1914 par son élévation au rang de municipalité.

S. Brás de Alportel

Plan de
L'itinéraire
de S. Brás de
Alportel

Plan de l'itinéraire

Plan de
L'itinéraire
de S. Brás de
Alportel

La route

Étapes de la
Promenade

1

Largo (place) de São Sebastião / Monument dédié à Bernardo de Passos

2

Maison natale de Bernardo de Passos

3

Maison natale de Roberto Dias Nobre

4

Parvis de l’église paroissiale

5

Siège épiscopal / Centre d’art et d’artisanats

6

Fontaine nouvelle et lavoir

7

Musée du costume

8

Largo (place) de São Sebastião / Monument dédié à Bernardo de Passos

Découvrez
S. Brás de
Alportel

Brochure

Bibliographie

Brandão, Raul ([1923] 1988). Os pescadores. Lisboa: Ulisseia.

Costa, Emiliano da ([1930 (1931). Phlogistos. s.l.: S.C.A.

Duarte, Afonso da Cunha (2008). Memórias de São Brás de Alportel. Terras de Alportel (Vol. 2).: São Brás de Alportel: Casa da Cultura António Bentes.

Duarte, José da Cunha & Duarte, Afonso da Cunha (2010). Páscoa no Algarve. Procissão das Tochas Floridas. São Brás de Alportel: Casa da Cultura António Bentes.

Khawli, Abdallah, Silva, Luís Fraga da & Fernandes, Maria Alice (2007). A viagem de Ibn Ammâr de São Brás a Silves. Atas das I Jornadas: As vias do Algarve da época romana à atualidade (pp. 3-76) São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Louro, Estanco ([1929] 1986). O livro de Alportel: Monografia de uma freguesia rural. São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Martins, José Correia (2014). Ao encontro de Bernardo de Passos. Ensaio biográfico. São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Marreiros, Glória (2000). Quem foi quem? 200 Algarvios do Século XX. Lisboa: Edições Colibri.

Mendonça, Artur Ângelo Barracosa (2016). Manuel Dias Sancho - A Casa Bancária e São Brás de Alportel. In As engrenagens do tempo, catálogo de exposição. São Brás de Alportel: Museu do Traje de São Brás de Alportel.

Passos, Bernardo A. R. (2000). Bernardo de Passos: O poeta do amor e da ternura. Faro: Edições Nêveda.

Passos, Bernardo de ([1902] 1982) Meu pai. In J. Magalhães (ed.), A obra poética de Bernardo de Passos (p. 41). São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Passos, Bernardo de ([1909] 1982) Pátria. In J. Magalhães (ed.), A obra poética de Bernardo de Passos (p. 147). São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Passos, Bernardo de ([1936] 1982). Cantigas para os trabalhadores dos campos. In J. Magalhães (ed.), A obra poética de Bernardo de Passos (p. 245). São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Passos, Boaventura ([1942] 1988). Aldeia em festa. São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Sancho, Emanuel & Lameira, Francisco (1998). Roteiro do concelho de São Brás de Alportel. São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Sancho, José Dias (1916). Aos homens de Portugal! Separata do Jornal Sul, s.p.

Sancho, José Dias (1925). Minha Terra. Alma Nova. Revista de ressurgimento nacional, 25-27 (4), 27-28.

Sancho, José Dias (1928). El-rei Bébé. Lisboa: Empresa Diário de Notícias.

Itinéraires Littéraires
Brochure
Itinéraire

Alcoutim

L'itinéraire d'Alcoutim est un voyage à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville frontalière, enrichie par les auteurs et leur littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Alte

Cet itinéraire est une promenade à travers les espaces, l’histoire et les traditions d’Alte qui se mêlent à la vie et à l’œuvre du poète CG.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Ameixial

L'itinéraire d'Ameixial passe par l'intérieur du village et ses environs. Les textes littéraires évoqués font référence à la nature, aux personnages et à l'histoire d'Ameixial et de la Serra do Caldeirão.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Cacela Velha

L'itinéraire de Cacela est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette localité, enrichie par le regard de la littérature et des auteurs qui sont passés et ont écrit sur Cacela.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Caldas de Monchique

La promenade de Monchique est une visite des sources thermales et propose un regard sur les lieux et l'histoire de cette région, enrichi d'un ensemble de références littéraires.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Estoi

L'itinéraire d'Estoi est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions du « village blanc », enrichie par le regard de la littérature et de ses auteurs, avec une attention particulière à Emiliano da Costa.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Faro

L'itinéraire de la capitale de l'Algarve est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage et d'installation de différents peuples, et enrichie par la vision de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Promontoire de Sagres

Cette promenade est une présentation du Promontoire vu à la lumière de la littérature et une invitation à marcher en compagnie d'écrivains portugais qui y ont trouvé leur inspiration.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Lagos

Cet itinéraire est une promenade par les lieux et l’histoire de Lagos au cours des siècles, avec une attention particulière et inévitable à la période des Grandes Découvertes, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Loulé

L'itinéraire de Loulé est une promenade à travers les lieux, l'histoire et la littérature associés à cette ville, ayant inévitablement comme référence centrale le plus grand poète populaire portugais, António Aleixo.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Olhão

L'itinéraire d'Olhão est une invitation à découvrir cette ville de pêcheurs, ses lieux, son histoire et ses traditions, ainsi que la littérature associée à cette ville enrichie par la littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Bartolomeu de Messines

L'itinéraire de São Bartolomeu de Messines est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville qui traversent aussi la vie et l'œuvre de João de Deus.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Brás de Alportel

L'itinéraire de São Brás de Alportel est une promenade à travers les lieux, l'histoire, la culture et la littérature associés à cette ville, ayant comme références centrales ses écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Silves

L'itinéraire de Silves est une visite de la période mozarabe dans la région de l'Algarve et une invitation à la redécouvrir à travers les yeux de la littérature et des auteurs qui l'ont vécu et écrite.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Tavira

L'itinéraire de Tavira est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage, de commerce et d'installation de divers peuples, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Vila Real de Santo António

L'itinéraire de Vila Real de Santo António est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville de pêcheurs qui a une longue histoire dans la production et la commercialisation de conserves de poisson.

Voir itinéraire
Download brochure