Promenade Littéraire
d'Olhão

L'itinéraire d'Olhão est une invitation à découvrir cette ville de pêcheurs, ses lieux, son histoire et ses traditions, ainsi que la littérature associée à cette ville enrichie par la littérature.

Brochure
Download

Brochure
d'Olhão

Durée moyenne de la promenade : 2h
Longueur : 2 km
Degré de difficulté : facile
Type de parcours : linéaire
Point de départ : Bâtiment du tribunal

Introduction

L'histoire
d'Olhão

Selon l'historien António Rosa Mendes : « Olhão a pris son nom d'une source, une grande source d'eau douce qui coulait juste sur la plage, à environ une lieue à l'est de Faro, en face de la barre qui menait de la large lagune, ou "ria", à la mer océanique ».

À Olhão, terre de marins, l'activité de pêche, le cabotage et la contrebande ont conduit à l'installation progressive de la population sur la « plage d'Olhão », à son développement et à son autonomie politique.

À la fin du XVIIIe siècle et au début du XIXe siècle, Olhão était le centre de pêche le plus important de l'Algarve.

Olhão

Plan de
L'itinéraire
de Olhão

Plan de l'itinéraire

Plan de
L'itinéraire
de Olhão

La route

Étapes de la
Promenade

P

Bâtiment du tribunal

1

Fontaine (Poço das Bombas) / Avenue de la République

2

Jardin João Lúcio / Buste

3

Place de la Restauration

4

Statue de Floripes la Maure

5

Maison de Francisco Fernandes Lopes / Quartier du Levant

6

Rue Caldeira do Moinho (chaudière du moulin)

7

Place de la Fábrica Velha (ancienne usine) / Peinture murale de graffitis

8

Marchés

Découvrez
Olhão

Brochure

Bibliographie

AA.VV. (2005). “A lenda da moura Floripes”. Recolhas Inéditos do Arquivo do CEAO. Disponível em lendarium.org.

Afonso, José (1964). Ó Vila de Olhão. Disponível em alfarrabio.di.uminho.pt.

Brandão, Raul (1923). Os pescadores. Paris: Aillaud.

Brandão, Veralisa (2016). Olhão, terra cubista. Olhão: Câmara Municipal de Olhão.

Brito, António Paula (2006). O Património de Olhão. APOS. Disponível em olhaocubista.pt.

Fidalgo, Andreia (2016). Francisco Fernandes Lopes: historiador do Algarve. Olhão: Sul, Sol, Sal.

Fonseca, Manuel ([1968] 1986). Crónicas algarvias. Alfragide: Editorial Caminho.

Lúcio, João ([1905] 1981). Obra poética de João Lúcio, edição comemorativa do centenário do poeta 1880-1980. Olhão: Câmara Municipal de Olhão.

Lúcio, João (1938). O biôco (inédito). Lisboa: Casa do Algarve.

Macedo, José Agostinho ([1809] 2009). “O novo argonauta”. In APOS – Associação de Valorização do Património Cultural e Ambiental de Olhão, O novo argonauta. Poema por José Agostinho Macedo. Olhão: APOS.

Mendes, António Rosa (2008). O levantamento popular de Olhão contra os franceses. Promontoria, 6(6), 291-294.

Município de Olhão (s.d.). Conhecer Olhão: História. Disponível em cm-olhao.pt.

Neves, Leonel ([1968] 1986). Natural do Algarve: Poemas. Faro: Universidade do Algarve.

Ribeiro, Aquilino ([1927] 1991). Olhão. In R. Proença (Org.), Guia de Portugal. Estremadura, Alentejo e Algarve (Vol. 2) (pp. 75-78). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian.

Romba, Sandra (2015). Evolução urbana de Olhão. Olhão: Sul Sol Sal.

Sancho, José Dias (1921, 11 de julho). “Olhão – Uma vila Cubista...”. Correio do Sul.

Sancho, José Dias (1925). Deus Pan. Contos rústicos e paisagens. Lisboa: Renascença Portuguesa.

Silva, Rogério (2008). Fonte Salgada. Olhão: Gente Singular.

Ventura, António José (2018). Tudo o que escrevi 1987-2017. Olhão: Sul, Sol e Sal.

Villares, João (1997). A História de uma vida: António Jacinto Ferreira. Olhão: Edição Conserveira do Sul, Ld.ª. Disponível em canthecan.net.

Itinéraires Littéraires
Brochure
Itinéraire

Alcoutim

L'itinéraire d'Alcoutim est un voyage à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville frontalière, enrichie par les auteurs et leur littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Alte

Cet itinéraire est une promenade à travers les espaces, l’histoire et les traditions d’Alte qui se mêlent à la vie et à l’œuvre du poète CG.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Ameixial

L'itinéraire d'Ameixial passe par l'intérieur du village et ses environs. Les textes littéraires évoqués font référence à la nature, aux personnages et à l'histoire d'Ameixial et de la Serra do Caldeirão.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Cacela Velha

L'itinéraire de Cacela est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette localité, enrichie par le regard de la littérature et des auteurs qui sont passés et ont écrit sur Cacela.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Caldas de Monchique

La promenade de Monchique est une visite des sources thermales et propose un regard sur les lieux et l'histoire de cette région, enrichi d'un ensemble de références littéraires.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Estoi

L'itinéraire d'Estoi est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions du « village blanc », enrichie par le regard de la littérature et de ses auteurs, avec une attention particulière à Emiliano da Costa.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Faro

L'itinéraire de la capitale de l'Algarve est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage et d'installation de différents peuples, et enrichie par la vision de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Promontoire de Sagres

Cette promenade est une présentation du Promontoire vu à la lumière de la littérature et une invitation à marcher en compagnie d'écrivains portugais qui y ont trouvé leur inspiration.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Lagos

Cet itinéraire est une promenade par les lieux et l’histoire de Lagos au cours des siècles, avec une attention particulière et inévitable à la période des Grandes Découvertes, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Loulé

L'itinéraire de Loulé est une promenade à travers les lieux, l'histoire et la littérature associés à cette ville, ayant inévitablement comme référence centrale le plus grand poète populaire portugais, António Aleixo.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Olhão

L'itinéraire d'Olhão est une invitation à découvrir cette ville de pêcheurs, ses lieux, son histoire et ses traditions, ainsi que la littérature associée à cette ville enrichie par la littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Bartolomeu de Messines

L'itinéraire de São Bartolomeu de Messines est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville qui traversent aussi la vie et l'œuvre de João de Deus.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Brás de Alportel

L'itinéraire de São Brás de Alportel est une promenade à travers les lieux, l'histoire, la culture et la littérature associés à cette ville, ayant comme références centrales ses écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Silves

L'itinéraire de Silves est une visite de la période mozarabe dans la région de l'Algarve et une invitation à la redécouvrir à travers les yeux de la littérature et des auteurs qui l'ont vécu et écrite.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Tavira

L'itinéraire de Tavira est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage, de commerce et d'installation de divers peuples, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Vila Real de Santo António

L'itinéraire de Vila Real de Santo António est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville de pêcheurs qui a une longue histoire dans la production et la commercialisation de conserves de poisson.

Voir itinéraire
Download brochure