Promenade Littéraire
de Silves

L'itinéraire de Silves est une visite de la période mozarabe dans la région de l'Algarve et une invitation à la redécouvrir à travers les yeux de la littérature et des auteurs qui l'ont vécu et écrite.

Brochure
Download

Brochure
de Silves

Durée moyenne de la promenade : 2h30
Longueur : 2 km
Degré de difficulté : facile
Type de parcours : linéaire
Point de départ : Place al-Mu’tamid

Introduction

L'histoire
de Silves

Xilb (Xelb ou Chelb) est née pendant l'occupation musulmane de la péninsule ibérique et était la capitale d'une province d'al-Gharb al-Andalus. Au XIe siècle, des royaumes taïfas se sont constitués dans la péninsule, dont celui de Silves.

En 1053, la ville est prise par al-Mu’tadid qui, en 1085, appelle les Almoravides à combattre la menace chrétienne d'Alfonso VI de Castille. Cependant, ce sont ces mêmes Almoravides qui ont assassiné certains des rois des taïfas.

Entre 1144 et 1147, Silves a été gouverné par Ahmad Ibn Qasí, un opposant aux Almoravides et aux Almohades, qui a ensuite été assassiné par ces derniers, qui l'accusaient de trahison. Après son assassinat, les Almohades ont régné sur la ville jusqu'en 1189, date à laquelle Silves a été attaquée et prise par Sancho Ier.

Silves

Plan de
L'itinéraire
de Silves

Plan de l'itinéraire

Plan de
L'itinéraire
de Silves

La route

Étapes de la
Promenade

1

Place al-Mu’tamid

2

Tourelle des portes de la ville

3

Musée archéologique

4

Ancienne cathédrale de Silves

5

Château

6

Ermitage de Notre-Dame des Martyrs

7

Vieux pont (dit pont romain)

Découvrez
Silves

Brochure

Bibliographie

Alves, Adalberto (1991). O meu coração é árabe: A poesia luso-árabe. Lisboa: Assírio e Alvim.

Alves, Adalberto (1996). al-Mu’tamid: Poeta do destino. Lisboa: Assírio e Alvim.

Balsa, José Galvão (1986). Rotas do sol e do mar: Poemas do Algarve. Silves: Câmara Municipal de Silves.

Bernardes, João Pedro & Gonçalves, Maria José (2005). A ponte velha de Silves. Revista Monumentos, 23, 62-67.

Câmara Municipal de Silves (2016, 17 março). Ponte velha de Silves está em vias de ser classificada monumento de interesse público. Disponível em cm-silves.pt.

Campaniço, Carlos (2007). Castelo de Silves, uma fortaleza e um propulsor cultural na Idade Média. Revista al-Gharb, 6-9.

Correia, Fernando M. R. Branco (2002). Fortificações urbanas da época islâmica no Algarve. In Património islâmico dos centros urbanos do Algarve: contributos para o futuro. Comunicações apresentadas nos seminários de Faro, Tavira e Loulé (pp. 81-90). Faro: CCR Algarve.

Costa, Alexandre & Maria da Conceição Abreu (2005). 1755: Terramoto no Algarve. Faro: Centro de Ciência Viva do Algarve.

Domingues, J.D. Garcia ([1958] 1989). Silves: Guia turístico da cidade e do concelho. Faro: Região de Turismo do Algarve.

Encarnação José d’ & Gonçalves, Maria José (2013). Cilpes / CILPIS / Xilb / Silves? – Para uma discussão antiga um novo contributo. A inscrição de Silves evocativa do templo de Neptuno. Espacio Tiempo y Forma série II (História Antigua), 26, 255-276.

Gamito, Teresa Júdice (2007). O Algarve e o Magreb (711-1249). Faro: Universidade do Algarve.

Gonçalves, Maria José (2008). Silves islâmica: O arrabalde oriental e a dinâmica de ocupação do espaço adjacente. Dissertação de Mestrado em Arqueologia não publicada. Universidade do Algarve, Faro.

Gonçalves, Maria José (2009). Silves islâmica: Deambulando pelo arrabalde oriental. In Atas do 6.º Encontro de Arqueologia do Algarve (pp. 489-524). Silves: Câmara Municipal de Silves.

Gonçalves, Maria José (2014). O sistema defensivo islâmico de Silves: Novos dados sobre a muralha da Almedina e algumas problemáticas em torno da muralha do Arrabalde., In Isabel Cristina F. Fernandes (Coord.), Fortificações e território na Península Ibérica e no Magrebe (sécs. VI-XVI) (pp. 305-318). Lisboa: Colibri.

Gonçalves, Maria José (2018). Sistemas de abastecimento de água na Silves islâmica. Arqueologia Medieval 14, 119-128.

Gonçalves, Maria José, Oliveira, Carlos, Costa, Miguel Cipriano & Costa, Fábio (2020). Porta da Almedina ou Porta da Cidade? Contributo para a atribuição cronológica das portas das muralhas de Silves. Arqueologia Medieval, 15, 211-220.

Gonçalves, Maria José, Oliveira, Carlos & Costa, Miguel Cipriano (2020a). Novos e velhos dados sobre espaços de culto na Silves islâmica. In Atas das Jornadas Internacionais: Terra, pedras e cacos do Garb al-Andalus, (no prelo).

Gonçalves, Maria José, Pereira, Vera, Pires, Gonçalves & Rodrigues, Zélia (2010). Novos dados sobre os espaços sepulcrais da cidade de Silves. Resultados Preliminares dos trabalhos de acompanhamento arqueológico da instalação de infraestruturas na rua de acesso ao Castelo. In Atas do 7.º Encontro de Arqueologia do Algarve (pp. 851-864). Silves: Câmara Municipal de Silves.

Herculano, Alexandre (1847). História de Portugal, Tomo II, Livro III 1185-1211. Lisboa: Bertrand e filhos. Disponível em archive.org.

Khawli, Abdallah, Silva, Luís Fraga da & Fernandes, Maria Alice (2007). A viagem de Ibn Ammâr de São Brás a Silves. Atas das I Jornadas: As vias do Algarve da época romana à atualidade (pp. 3-76) São Brás de Alportel: Câmara Municipal de São Brás de Alportel.

Lagardère, Vincent (2000). Structures agraries et appropriation des terres dans le district (iqlim) de Silves en Algarve du Xe au XIIIe siècle. Xarajib, 1, Edição do Centro de Estudos Luso-Árabes de Silves, 49-59.

Lopes, João Baptista da Silva (1844). Relação da derrota naval, façanhas e sucessos dos cruzados que partir’ão do Escalda para a Terra Santa no anno de 1189. (Edição traduzida e anotada). Lisboa: Academia das Ciências.

Neves, Leonel ([1968] 1986). Natural do Algarve: Poemas. Faro: Universidade do Algarve.

Oliveira, Francisco Xavier Ataíde de ([1914] 1993). Monografia de Estoi. Faro: Algarve em Foco Editora.

Oliveira Martins, Joaquim Pedro ([1879] 1908). História de Portugal. (7.ª ed). Lisboa: Parceria António Maria Pereira, Livraria Editora.

Paula, Frederico Mendes (2010, 24 de janeiro). Poesia do Gharb al-Andalus. Disponível em aventar.eu.

Picard, Christophe (2000). Le Portugal musulman (VIIIe-XIIIe siècle): L’óccident d’al-Andalus sous domination islamique. Paris: Maonneuve & Larose.

Reys, J. Vasco (1997). Algarve – Ânforas da terra-mãe. Lagoa: Edição de Autor.

Rubiera Mata, Maria de Jesus (1978). Algunos problemas cronológicos en la Biografia de Al-Mu’tamid de Sevilla: La conquista de Silves y el matrimonio con Rumaykiyya. In Jornadas de cultura Árabe e Islámica (pp. 231-236), Madrid: Instituto Hispano-árabe de Cultura.

Santos, Manuel Neto dos (2000). Subsídios para a história da poesia do Algarve (séculos XI-XX). Silves: Voz de Silves e Gazeta de Lagoa.

Torgal, Adosinda Providência & Ferreira, Madalena Torgal (Coord.) (2005). Algarve: Todo o mar: Coletânea. Lisboa: Dom Quixote.

Itinéraires Littéraires
Brochure
Itinéraire

Alcoutim

L'itinéraire d'Alcoutim est un voyage à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville frontalière, enrichie par les auteurs et leur littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Alte

Cet itinéraire est une promenade à travers les espaces, l’histoire et les traditions d’Alte qui se mêlent à la vie et à l’œuvre du poète CG.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Ameixial

L'itinéraire d'Ameixial passe par l'intérieur du village et ses environs. Les textes littéraires évoqués font référence à la nature, aux personnages et à l'histoire d'Ameixial et de la Serra do Caldeirão.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Cacela Velha

L'itinéraire de Cacela est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette localité, enrichie par le regard de la littérature et des auteurs qui sont passés et ont écrit sur Cacela.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Caldas de Monchique

La promenade de Monchique est une visite des sources thermales et propose un regard sur les lieux et l'histoire de cette région, enrichi d'un ensemble de références littéraires.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Estoi

L'itinéraire d'Estoi est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions du « village blanc », enrichie par le regard de la littérature et de ses auteurs, avec une attention particulière à Emiliano da Costa.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Faro

L'itinéraire de la capitale de l'Algarve est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage et d'installation de différents peuples, et enrichie par la vision de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Promontoire de Sagres

Cette promenade est une présentation du Promontoire vu à la lumière de la littérature et une invitation à marcher en compagnie d'écrivains portugais qui y ont trouvé leur inspiration.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Lagos

Cet itinéraire est une promenade par les lieux et l’histoire de Lagos au cours des siècles, avec une attention particulière et inévitable à la période des Grandes Découvertes, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Loulé

L'itinéraire de Loulé est une promenade à travers les lieux, l'histoire et la littérature associés à cette ville, ayant inévitablement comme référence centrale le plus grand poète populaire portugais, António Aleixo.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Olhão

L'itinéraire d'Olhão est une invitation à découvrir cette ville de pêcheurs, ses lieux, son histoire et ses traditions, ainsi que la littérature associée à cette ville enrichie par la littérature.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Bartolomeu de Messines

L'itinéraire de São Bartolomeu de Messines est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville qui traversent aussi la vie et l'œuvre de João de Deus.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

S. Brás de Alportel

L'itinéraire de São Brás de Alportel est une promenade à travers les lieux, l'histoire, la culture et la littérature associés à cette ville, ayant comme références centrales ses écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Silves

L'itinéraire de Silves est une visite de la période mozarabe dans la région de l'Algarve et une invitation à la redécouvrir à travers les yeux de la littérature et des auteurs qui l'ont vécu et écrite.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Tavira

L'itinéraire de Tavira est une promenade à travers les lieux et l'histoire de cette ville qui, au fil des siècles, a été un lieu de passage, de commerce et d'installation de divers peuples, enrichie par le regard de la littérature et des écrivains.

Voir itinéraire
Download brochure
Brochure
Itinéraire

Vila Real de Santo António

L'itinéraire de Vila Real de Santo António est une promenade à travers les lieux, l'histoire et les traditions de cette ville de pêcheurs qui a une longue histoire dans la production et la commercialisation de conserves de poisson.

Voir itinéraire
Download brochure